تمام مردم بایستی به عشق ببالند و آنرا بستایند ء
من کسی را می ستایم که به عشق وابسته است ء
من نیز دلم زنده به عشق است
و اکنون برای همیشه قدرت عشق و شهامتش را که همیشه بسیار افزون تر از توان من بوده می ستایم . افلاطون
چیزی نخواهم گفت . به چیزی نمی اندیشم
اما نهایتا در درونم عشق به من نشان خواهد داد
و من چون کولی سرگردان به دور دست ها می روم ء
بسیار دور ء
می دانم بر اساس آنچه در سرشتم نهاده اند ء
خوشبختم ء
چون عشق با من است .
بدون فکر کردن دوست داشته باشیم . . .
اگر نمی اندیشیدیم همیشه خوشبخت بودیم .
کسی که دوست دارد نیازی نیست بداند که دوست دارد و لازم نیست به عشق بیندیشد .
او عاشق است و این کافیست .
ما کمتر از آنچه می دانیم ء روی مسایل می اندیشیم
کمتر از آنچه به دیگران عشق می ورزیم
نسبت به عشق خود شناخت داریم . کمتر از آنچه احساس می کنیم عشق می ورزیم
و به همین نسبت خود را خیلی کمتر از آنچه هست می پنداریم .
در این وضعیت عاشقانه که عشق حامی آن است .
برای دست یابی به یک ثروت واقعی
من نیز نجابتم را همچون زیبایی ام حفظ خواهم کرد . سروانتس